Βουλή των Λόρδων: Η βαρόνη Τζέιν Κάμπελ μίλησε με φωνή που δημιούργησε η τεχνητή νοημοσύνη
Η 67χρονη βαρόνη με νωτιαία μυϊκή ατροφία μίλησε με ψηφιακά αναπαραγόμενη φωνή της, σε μια πρωτιά για βρετανικό κοινοβουλευτικό σώμα.
Η βαρόνη Τζέιν Κάμπελ μίλησε στη Βουλή των Λόρδων με μια ψηφιακή αναπαραγωγή της φωνής της, που δημιουργήθηκε με τεχνητή νοημοσύνη. Η παρέμβαση της 67χρονης ανεξάρτητης πολιτικού έγινε την Τρίτη 13 Οκτωβρίου, στη συζήτηση για το νομοσχέδιο της βρετανικής κυβέρνησης σχετικά με την υγεία. Σύμφωνα με τα επίσημα πρακτικά του Κοινοβουλίου, ήταν η πρώτη φορά που χρησιμοποιήθηκε φωνή παραγόμενη από τεχνητή νοημοσύνη σε βρετανικό κοινοβουλευτικό σώμα.
Η Κάμπελ, υπερασπίστρια των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία, ζει με νωτιαία μυϊκή ατροφία και έχει όλο και μεγαλύτερη δυσκολία στην ομιλία.
Μια φωνή βασισμένη σε παλιές ηχογραφήσεις
Η εταιρεία ElevenLabs χρησιμοποίησε παλαιότερες ραδιοφωνικές συνεντεύξεις της βαρόνης για να αναδημιουργήσει τη φωνή της. Μία από αυτές ήταν η συμμετοχή της, το 2012, στην εκπομπή «Desert Island Discs». Το αποτέλεσμα θυμίζει τον τρόπο που μιλούσε πριν από περίπου μία δεκαετία, όταν η ομιλία της ήταν πιο καθαρή. Η ίδια το ονόμασε «Βαρόνη Κάμπελ, έκδοση 2».
Όπως περιέγραψε η ίδια σε συνέντευξή της, η διαδικασία είναι απλή στην πράξη: ένα μικρό ηχείο τοποθετείται στην αγκαλιά της, κοντά στο μικρόφωνο, και ο βοηθός της ενεργοποιεί την αναπαραγωγή.
Η Κάμπελ διαγνώστηκε με τη νόσο ως βρέφος. Χρησιμοποιεί ηλεκτρικό αναπηρικό αμαξίδιο και συσκευή αναπνευστικής υποστήριξης. Η επιδείνωση της κατάστασής της έχει σταδιακά δυσκολέψει την ομιλία της.
Στο παρελθόν είχε λάβει άδεια ώστε βοηθός επικοινωνίας να βρίσκεται μαζί της στην αίθουσα και να διαβάζει τις ομιλίες της όταν η ίδια δεν μπορούσε να συνεχίσει. Όπως εξήγησε, ήθελε να ακούγεται η δική της φωνή και όχι κάποιου άλλου. Το βήμα κατέστη δυνατό μετά την έγκριση της αρμόδιας κοινοβουλευτικής επιτροπής.
Το δικαίωμα στην αυτονομία
Παρουσιάζοντας τη ψηφιακή φωνή της, η βαρόνη ευχαρίστησε την Επιτροπή Διαδικασιών και το προσωπικό της Βουλής που έκαναν εφικτή τη χρήση της. Χαρακτήρισε την εξέλιξη παράδειγμα ουσιαστικής συμπερίληψης στη δημοκρατία.
Το περιεχόμενο της ομιλίας συνδεόταν με την ίδια της την εμπειρία. Σύμφωνα με τα επίσημα πρακτικά, υποστήριξε το δικαίωμα των ατόμων με αναπηρία να επιλέγουν ποιος τα στηρίζει και πώς οργανώνεται η φροντίδα τους. Προειδοποίησε επίσης ότι οι αλλαγές στο σύστημα υγείας δεν πρέπει να περιορίσουν την ανεξάρτητη διαβίωση ούτε τον έλεγχο που έχουν οι άνθρωποι στην καθημερινότητά τους.
Τι είναι η νωτιαία μυϊκή ατροφία
Σύμφωνα με το βρετανικό Εθνικό Σύστημα Υγείας (NHS), η νωτιαία μυϊκή ατροφία είναι σπάνια γενετική πάθηση που προκαλεί προοδευτική μυϊκή αδυναμία. Μπορεί να δυσκολέψει την κίνηση, την κατάποση και την αναπνοή. Η βαρύτητά της διαφέρει και τα συμπτώματα μπορεί να εμφανιστούν από τη βρεφική έως την ενήλικη ζωή, χωρίς να επηρεάζεται η νοημοσύνη.
Αν και δεν υπάρχει οριστική ίαση, διατίθενται σήμερα φαρμακευτικές θεραπείες και υποστηρικτική φροντίδα, ανάλογα με τη μορφή της νόσου και τις ανάγκες κάθε ασθενούς.
