Όταν οι U2 άνοιξαν δική τους συναυλία ως «Dalton Brothers» το 1987

Την 1η Νοεμβρίου 1987, το κοινό που γέμισε το Hoosier Dome της Ινδιανάπολης για να δει τους U2 βρέθηκε μπροστά σε μια απρόσμενη εμφάνιση. Τέσσερις μουσικοί με περούκες, γυαλιά ηλίου και καουμπόικα ρούχα ανέβηκαν στη σκηνή ως «Dalton Brothers» και έπαιξαν κάντρι. Πίσω από τις μεταμφιέσεις βρίσκονταν τα ίδια τα μέλη των U2.

Ένα κενό στο πρόγραμμα

Η συναυλία ήταν σταθμός στην περιοδεία του The Joshua Tree. Στο πρόγραμμα συμμετείχαν επίσης οι BoDeans και οι Los Lobos, όμως μια καθυστέρηση στην πτήση των δεύτερων δημιούργησε κενό ανάμεσα στις εμφανίσεις. Οι U2 αποφάσισαν να το καλύψουν οι ίδιοι, παίζοντας τον ρόλο ενός συγκροτήματος που προθερμαίνει το κοινό.

Το όνομα Dalton Brothers παρέπεμπε στους γνωστούς παράνομους της Άγριας Δύσης, ενώ τα καπέλα, οι περούκες και τα ρούχα συμπλήρωναν το αστείο. Οι μουσικοί πήραν και καινούργια ονόματα: ο Bono έγινε Alton Dalton, ο The Edge Luke Dalton, ο Larry Mullen Jr. Duke Dalton και ο Adam Clayton ανέλαβε τον ρόλο της Betty Dalton.

Το σύντομο πρόγραμμα περιλάμβανε το «Lucille», σύνθεση των U2, και το «Lost Highway», τραγούδι του Leon Payne που έγινε γνωστό από την ερμηνεία του Hank Williams. Στο δεύτερο, τα βασικά φωνητικά ανέλαβε ο Edge. Η εμφάνιση κράτησε μόλις δύο τραγούδια.

Η συνέχεια του αστείου

Αργότερα οι τέσσερις επέστρεψαν με τη γνώριμη μορφή τους και παρουσίασαν το κανονικό πρόγραμμα των U2, με τραγούδια όπως τα «Where the Streets Have No Name», «Sunday Bloody Sunday» και «With or Without You». Στο encore ακούστηκε ξανά το «Lucille», κάτι που βοήθησε πολλούς θεατές να συνδέσουν τους υποτιθέμενους κάντρι μουσικούς με το συγκρότημα που είχαν έρθει να δουν.

Στις 18 Νοεμβρίου 1987, οι Dalton Brothers εμφανίστηκαν και στο Los Angeles Memorial Coliseum, ανάμεσα στα σχήματα που άνοιγαν τη συναυλία. Αυτή τη φορά η μεταμφίεση καταγράφηκε σε βίντεο. Ο Bono παρουσίασε τη μουσική τους με τη φράση: «Παίζουμε δύο είδη μουσικής: κάντρι και γουέστερν». Ακολούθησαν ξανά τα «Lucille» και «Lost Highway», με τους τέσσερις να διατηρούν τους ρόλους τους.

Από αυτή την εμφάνιση προέρχεται το διαθέσιμο βίντεο που δείχνει τους U2 ως Dalton Brothers. Το υλικό συμπεριλήφθηκε αργότερα ως κρυφό πρόσθετο στο DVD της επετειακής έκδοσης του The Joshua Tree για τα είκοσι χρόνια του άλμπουμ. Έτσι, η σύντομη ζωή του αλλόκοτου κάντρι σχήματος απέκτησε θέση και στην επίσημη δισκογραφική ιστορία των U2.